Creștinii în lumea islamică, de la Mahomed până în prezent

Profesorul MARTIN TAMCKE (n. 1955) este siriacolog si specialist in Teologie Ecumenica si Istoria Bisericilor Orientale la Facultatea de Teologie din cadrul Universitatii „Georg-August“ din Göttingen, Germania. Este si director al programelor de studii universitare Euroculture si Intercultural Theology. In perioada 2001–2006 s-a aflat la conducerea Societatii pentru studiul Rasaritului crestin (Gesellschaft zum Studium des christlichen Ostens – GSCO). Este membru in numeroase societati internationale de cercetare, iar ca participant la Dialogul Bisericii Evanghelice din Germania (Evangelische Kirche in Deutschland) cu Ortodoxia, precum si ca membru in Council of the World Congress of Middle Eastern Studies, dovedeste o cunoastere impresionanta a Rasaritului crestin si a realitatilor politico-religioase din Orientul Apropiat. Este profesor invitat la numeroase universitati din Europa, Orientul Apropiat, Asia, Africa si America de Nord. Cercetarea sa graviteaza in jurul unor teme de mare interes astazi: confluenta crestino-islamica, istoria Bisericii siriace, interactiunea lumii orientale cu Occidentul, Ortodoxia si Europa sau teologia interculturala.

Intre lucrarile sale, amintim: „Erst das Leben muss des Lebens Wert zeigen“. Der Syro-Iraner Lazarus Jaure und die Deutschen („In primul rand viata trebuie sa arate valoarea vietii“. Siro-iranianul Lazarus Jaure si germanii), Berlin & Tübingen, 2013; Im Geist des Ostens leben. Orthodoxe Spiritualität und ihre Aufnahme im Westen. Eine Einführung (A trai in duhul Rasaritului. Spiritualitatea Ortodoxa si receptarea ei in Occident. O introducere), Frankfurt & Leipzig, 2008; Achtsamkeit in jedem Atemzug. Einführung in die ostkirchliche Spiritualität (Concentrare in fiecare respiratie. Introducere in spiritualitatea bisericeasca rasariteana), Kevelaer, 2007; Tolstojs Religion. Eine spirituelle Biographie (Religia lui Tolstoi. O biografie spirituala), Berlin, 2010. In limba romana au mai aparut: Crestinii din Tur Abdin. O introducere in istoria Bisericii Ortodoxe Siriace, trad. D. Boicu, Sibiu, 2015 (Die Christen von Tur Abdin. Hinfürung zur Syrisch-Ortodoxen Kirche); Crucea sub semiluna, trad. M.V. Pavaluca, Bucuresti, 2006; O perceptie occidentala a spiritualitatii rasaritene. Marturia unui protestant, trad. M.V. Pavaluca, Bucuresti, 2005 (culegeri de studii).