Delicatețe
Epuizat
Delicatețe
„Daca va comanda o ceasca de cafea decofeinizata, ma ridic de la masa si plec. Nu ai dreptul sa bei o ceasca de cafea decofeinizata la genul acesta de intalniri. Este cea mai putin conviviala bautura din cate exista. Nici ceaiul nu este mai bun. Abia ne-am intalnit si ne instalam deja intr-un cocon moale. Simti ca ne vom petrece dupa-amiezile de duminica uitandu-ne la televizor. Sau, mai rau, la socri. […] in cele din urma si-a spus ca un suc ar fi in regula. Da, un suc e simpatic. Convivial si deloc agresiv. Ar arata ca fata este blanda si echilibrata. Dar ce fel de suc? Mai bine te feresti de cele clasice: de evitat sucul de mere sau de portocale. Trebuie sa fii putintel original fara sa fii excentric. Sucul de papaya sau de guava, te ia cu fiori. Nu, cel mai bine ar fi sa aleaga ceva intre ele, bunaoara sucul de caise. Asta e. Sucul de caise este perfect. Daca alege sucul de caise, o iau de nevasta, a gandit François. […]
– Am sa iau… Un suc de caise, a raspuns Nathalie.
A privit-o ca pe o efractie a realitatii.“
„Daca va comanda o ceasca de cafea decofeinizata, ma ridic de la masa si plec. Nu ai dreptul sa bei o ceasca de cafea decofeinizata la genul acesta de intalniri. Este cea mai putin conviviala bautura din cate exista. Nici ceaiul nu este mai bun. Abia ne-am intalnit si ne instalam deja intr-un cocon moale. Simti ca ne vom petrece dupa-amiezile de duminica uitandu-ne la televizor. Sau, mai rau, la socri. […] in cele din urma si-a spus ca un suc ar fi in regula. Da, un suc e simpatic. Convivial si deloc agresiv. Ar arata ca fata este blanda si echilibrata. Dar ce fel de suc? Mai bine te feresti de cele clasice: de evitat sucul de mere sau de portocale. Trebuie sa fii putintel original fara sa fii excentric. Sucul de papaya sau de guava, te ia cu fiori. Nu, cel mai bine ar fi sa aleaga ceva intre ele, bunaoara sucul de caise. Asta e. Sucul de caise este perfect. Daca alege sucul de caise, o iau de nevasta, a gandit François. […]
– Am sa iau… Un suc de caise, a raspuns Nathalie.
A privit-o ca pe o efractie a realitatii.“
| Data apariției | 19 august 2013 |
|---|---|
| Autor | David Foenkinos |
| Titlu original | La délicatesse |
| ISBN | 978-606-579-476-4 |
| Cod bară | 9786065794764 |
| Traducător | Simona Branzaru |
| Format | Paperback |
| Dimensiuni | 107 x 178 mm |
| Nr. pagini | 200 |
| Număr volume | 1 |
| Colecția | Damen Tango |
| Editura | Nemira |
David Foenkinos
David Foenkinos s-a nascut pe 28 octombrie 1974 la Paris. A studiat literatura la Sorbona. Pasionat de jazz, a fost o vreme profesor de chitara. Romanul sau de debut, intitulat Inversion de l’idiotie: de l’influence de deux Polonais, a fost publicat in 2001 la Editura Gallimard si a castigat Premiul François Mauriac. Au urmat apoi alte romane, tiparite la edituri prestigioase, recompensate cu numeroase premii si traduse in treizeci si cinci de limbi. Printre ele, Le potentiel érotique de ma femme (2004), En cas de bonheur (2005), Nos séparations (2010), Le petit garçon qui disait toujours non (2011), Je vais mieux (2012). Cartile sale se bucura de un real succes in Franta. Impreuna cu fratele sau Stéphane, David Foenkinos a realizat adaptarea cinematografica a romanului sau La délicatesse (2009 – Delicatete, Editura Nemira, 2013), in care rolurile principale le revin actorilor Audrey Tautou si François Damiens. Cele mai recente volume pe care le-a publicat sunt: Vers la beauté (2018) si Deux soeurs (2019).
David Foenkinos s-a nascut pe 28 octombrie 1974 la Paris. A studiat literatura la Sorbona. Pasionat de jazz, a fost o vreme profesor de chitara. Romanul sau de debut, intitulat Inversion de l’idiotie: de l’influence de deux Polonais, a fost publicat in 2001 la Editura Gallimard si a castigat Premiul François Mauriac. Au urmat apoi alte romane, tiparite la edituri prestigioase, recompensate cu numeroase premii si traduse in treizeci si cinci de limbi. Printre ele, Le potentiel érotique de ma femme (2004), En cas de bonheur (2005), Nos séparations (2010), Le petit garçon qui disait toujours non (2011), Je vais mieux (2012). Cartile sale se bucura de un real succes in Franta. Impreuna cu fratele sau Stéphane, David Foenkinos a realizat adaptarea cinematografica a romanului sau La délicatesse (2009 – Delicatete, Editura Nemira, 2013), in care rolurile principale le revin actorilor Audrey Tautou si François Damiens. Cele mai recente volume pe care le-a publicat sunt: Vers la beauté (2018) si Deux soeurs (2019).
Login and Registration Form