Fericirea conjugală
În stoc
Livrare prin Curier Rapid sau în Pickup Point estimat: 26.01.2026 - 28.01.2026
Transport Gratuit la peste 190,00 lei
Livrare internațională prin serviciul de curierat DHL
Plata în RATE -
vezi detalii aici
Paperback
Fericirea conjugală
Autor nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură
De la autorul bestsellerurilor Căsătorie de plăcere și Copilul de nisip
Casablanca, începutul anilor 2000. În urma unui atac cerebral, la apogeul carierei sale artistice, un pictor rămâne paralizat. Vernisaje, călătorii și aventuri – toate par acum foarte îndepărtate. Captiv într-un scaun cu rotile, se gândește la eșecurile vieții sale, convins că declinul a fost provocat de mariajul său nefericit, și hotărăște să scrie în secret o carte despre infernul conjugal.
Ceea ce veți citi e mărturia pe alocuri lucidă, pe alocuri înfierbântată a unui pictor care nu mai poate să picteze, a unui om care își caută curajul de a se elibera dintr-o relație distructivă. Ceea ce veți citi este însă și versiunea soției sale asupra acelorași evenimente – pentru că, într-o zi, ea găsește manuscrisul și se hotărăște să-și scrie propria poveste, răspunzând acuzațiilor soțului. Două versiuni asupra aceleiași istorii, două adevăruri subiective care se luptă pentru supremație în ochii cititorului.
Cui i se va da dreptate? Ce mai înseamnă fericirea conjugală într-o lume în care căsătoria este o instituție? Când se transformă o relație de iubire într-un joc de putere?
„În orice limbă, în orice cultură, Tahar Ben Jelloun este un scriitor remarcabil.“
The Sunday Telegraph
„Avea convingerea profundă că acest accident reprezenta pentru el ocazia de a reconsidera totul. Nu doar viața conjugală, ci și relația lui cu munca și creația. «Mi-ar plăcea», își spunea el, «să pot picta un strigăt ca Bacon. Sau să pictez teama care mă încremenește și mă face vulnerabil. Să pictez teama cu atâta precizie, încât s-o ating, s-o zădărnicesc, s-o anulez și s-o șterg din viața mea. Cred în magia care se naște din pictură și care acționează asupra realității. Da, imediat ce voi reuși să-mi mișc mâinile și degetele, o să înfrunt teama, o teamă orizontală ca șinele de tren, o teamă în veșnică mișcare, care-și modifică forma și culoarea, care stinge toate luminile. Așa o să fac, o s-o prind și o s-o expun în fața mării, al cărei albastru va copleși pânza.»“
Autor nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură
De la autorul bestsellerurilor Căsătorie de plăcere și Copilul de nisip
Casablanca, începutul anilor 2000. În urma unui atac cerebral, la apogeul carierei sale artistice, un pictor rămâne paralizat. Vernisaje, călătorii și aventuri – toate par acum foarte îndepărtate. Captiv într-un scaun cu rotile, se gândește la eșecurile vieții sale, convins că declinul a fost provocat de mariajul său nefericit, și hotărăște să scrie în secret o carte despre infernul conjugal.
Ceea ce veți citi e mărturia pe alocuri lucidă, pe alocuri înfierbântată a unui pictor care nu mai poate să picteze, a unui om care își caută curajul de a se elibera dintr-o relație distructivă. Ceea ce veți citi este însă și versiunea soției sale asupra acelorași evenimente – pentru că, într-o zi, ea găsește manuscrisul și se hotărăște să-și scrie propria poveste, răspunzând acuzațiilor soțului. Două versiuni asupra aceleiași istorii, două adevăruri subiective care se luptă pentru supremație în ochii cititorului.
Cui i se va da dreptate? Ce mai înseamnă fericirea conjugală într-o lume în care căsătoria este o instituție? Când se transformă o relație de iubire într-un joc de putere?
„În orice limbă, în orice cultură, Tahar Ben Jelloun este un scriitor remarcabil.“
The Sunday Telegraph
„Avea convingerea profundă că acest accident reprezenta pentru el ocazia de a reconsidera totul. Nu doar viața conjugală, ci și relația lui cu munca și creația. «Mi-ar plăcea», își spunea el, «să pot picta un strigăt ca Bacon. Sau să pictez teama care mă încremenește și mă face vulnerabil. Să pictez teama cu atâta precizie, încât s-o ating, s-o zădărnicesc, s-o anulez și s-o șterg din viața mea. Cred în magia care se naște din pictură și care acționează asupra realității. Da, imediat ce voi reuși să-mi mișc mâinile și degetele, o să înfrunt teama, o teamă orizontală ca șinele de tren, o teamă în veșnică mișcare, care-și modifică forma și culoarea, care stinge toate luminile. Așa o să fac, o s-o prind și o s-o expun în fața mării, al cărei albastru va copleși pânza.»“
| Data apariției | 19 octombrie 2021 |
|---|---|
| Autor | Tahar Ben Jelloun |
| Titlu original | Le bonheur conjugale |
| ISBN | 978-606-43-1236-5 |
| Cod bară | 9786064312365 |
| Traducător | Mihaela Stan |
| Format | Paperback |
| Dimensiuni | 120 x 220 mm |
| Nr. pagini | 320 |
| Număr volume | 1 |
| Colecția | Babel |
| Editura | Nemira |
Tahar Ben Jelloun
Tahar Ben Jelloun s-a născut la Fès, în Maroc, pe 1 decembrie 1944. Locuiește la Paris și scrie în franceză. După studii de filozofie în țara natală, a devenit profesor de filozofie și a început să publice în reviste literare. În 1971 a debutat cu un volum de poezii, după care s-a mutat la Paris și a început să scrie pentru Le Monde. În 1985, romanul L’Enfant de sable (Copilul de nisip, Nemira, 2020) l-a propulsat pe scena literară. Doi ani mai târziu a câștigat Premiul Goncourt cu La nuit sacrée (Noaptea sacră), devenind primul scriitor maghrebian căruia i s-a acordat această distincție. În 1996 a publicat Les raisins de la galère, roman care reflectează asupra rasismului și asupra concepției musulmane despre rolul femeii în societatea. La Gallimard a publicat mai multe romane, printre care Le bonheur conjugal (Fericirea conjugală, Nemira, 2021) sau Le mariage de plaisir (Căsătorie de plăcere, Nemira, 2017, 2024), și volume de eseistică precum Le terrorisme expliqué à nos enfants și Le racisme expliqué à ma fille. Este membru al Academiei Goncourt și a fost recompensat, în decursul anilor, cu numeroase premii și distincții.
Tahar Ben Jelloun s-a născut la Fès, în Maroc, pe 1 decembrie 1944. Locuiește la Paris și scrie în franceză. După studii de filozofie în țara natală, a devenit profesor de filozofie și a început să publice în reviste literare. În 1971 a debutat cu un volum de poezii, după care s-a mutat la Paris și a început să scrie pentru Le Monde. În 1985, romanul L’Enfant de sable (Copilul de nisip, Nemira, 2020) l-a propulsat pe scena literară. Doi ani mai târziu a câștigat Premiul Goncourt cu La nuit sacrée (Noaptea sacră), devenind primul scriitor maghrebian căruia i s-a acordat această distincție. În 1996 a publicat Les raisins de la galère, roman care reflectează asupra rasismului și asupra concepției musulmane despre rolul femeii în societatea. La Gallimard a publicat mai multe romane, printre care Le bonheur conjugal (Fericirea conjugală, Nemira, 2021) sau Le mariage de plaisir (Căsătorie de plăcere, Nemira, 2017, 2024), și volume de eseistică precum Le terrorisme expliqué à nos enfants și Le racisme expliqué à ma fille. Este membru al Academiei Goncourt și a fost recompensat, în decursul anilor, cu numeroase premii și distincții.
Login and Registration Form